finska-portugisiska översättning av pohjois-amerikka

América do NorteAté a América do Norte nos suplanta. Jopa Pohjois-Amerikka voittaa meidät. O sucesso da América Latina é o sucesso da outra América, ligada à Europa de forma diferente mas não menos significativa do que a América do Norte. Latinalaisen Amerikan menestys on toisen Amerikan menestystä, ja tämä manner on yhteydessä Eurooppaan erilaisin muttei lainkaan vähemmän merkityksellisin sitein kuin Pohjois-Amerikka. Contudo, seria inútil fazer discriminações a este respeito e excluir certos países terceiros, entre os quais os da América do Norte onde, no entanto, algumas doenças são endémicas. Olisi kuitenkin turha harjoittaa tältä osalta syrjintää ja sulkea pois jotkut kolmannet maat, kuten Pohjois-Amerikka, missä jotkut sairaudet ovat paikallisia.

Ordbok