finska-portugisiska översättning av rajata

confinar
conterComo os senhores deputados saberão, a União Europeia tem participado intensamente, desde o início, nos esforços para conter e pôr fim a este conflito. Kuten arvoisat jäsenet tietävät, Euroopan unioni on ollut alusta asti intensiivisesti mukana yrityksissä rajata ja lopettaa tämä konflikti.

deliminar
delimitarA missão verdadeira da União é a de delimitar as suas funções e concentrar-se nos seus domínios essenciais. EU:n tehtävänä sen sijaan on rajata tehtäviään ja keskittyä ydinalueisiinsa. Haverá, em todo o caso, que analisar com cuidado a forma como poderemos definir e delimitar rigorosamente este tipo de trabalho, cujo núcleo é constituído pelo trabalho braçal. On kuitenkin harkittava huolellisesti, kuinka tämä alue, jonka pääosan muodostavat käsityöhön perustuvat palvelut, voidaan määritellä ja rajata tarkasti. Concordo plenamente com a afirmação de que é necessário delimitar as responsabilidades políticas e administrativas na Comissão Europeia.Olen täysin samaa mieltä siitä, että on välttämätöntä rajata Euroopan komission poliittisia ja hallinnollisia vastuualueita.
demarcar
orlar
recortar

Ordbok