finska-portugisiska översättning av tyystin

completamenteA estrutura económica de todos os países candidatos diverge completamente da do mercado interno da UE. Kaikissa hakijamaissa taloudellinen rakenne on tyystin erilainen kuin EU: n sisämarkkinat. Li o texto francês, em que se lê uma coisa completamente diferente. Luin tekstin ranskaksi ja siinä puhutaan tyystin eri asiasta. Gostaria de dizer que a PABSEC, a Associação Parlamentar sobre a Cooperação Económica do Mar Negro, cumpre uma função completamente diferente. Huomautan, että Mustanmeren taloudellisen yhteistyön parlamentaarisen edustajakokouksen PABSECin tehtävä on tyystin erilainen.
totalmenteNo que se refere aos aspectos sociais, estão totalmente ausentes do Livro Verde. Vihreästä kirjasta puuttuivat tyystin sosiaaliset näkökohdat. Se isto não é ir totalmente contra todas as palavras bonitas relativas à prevenção de crise, então não sei o que será. Jos tämä ei ole tyystin kriisien ehkäisemistä koskevien kauniiden sanojen vastaista, niin mikä sitten? Senhor Presidente, em primeiro lugar, gostaria de agradecer à Comissão por não ter permitido que as coisas corressem totalmente mal. Arvoisa puhemies, aluksi haluan kiittää arvoisaa komission jäsentä siitä, ettei hän sallinut asioiden mennä tyystin pieleen.

Ordbok