finska-spanska översättning av hinnalla millä hyvänsä

a cualquier precioLa competencia tiene que salvarse a cualquier precio. Kilpailu on säilytettävä hinnalla millä hyvänsä. A veces se han firmado compromisos a cualquier precio. Joskus kompromissit on tehty hinnalla millä hyvänsä. Pero no se puede admitir que exista a cualquier precio. Maahanmuuttoa ei voi kuitenkaan tapahtua hinnalla millä hyvänsä.
a toda costaEs preciso evitarlo a toda costa. Tätä täytyy välttää hinnalla millä hyvänsä. La zona del euro tiene que ampliarse a toda costa. Euroaluetta on laajennettava hinnalla millä hyvänsä. Esta utilización debe evitarse a toda costa. Tällainen on estettävä hinnalla millä hyvänsä.

a todo trance
cueste lo que cuesteEn mi opinión, hay que obtenerlo cueste lo que cueste. Mielestäni siihen on joka tapauksessa päästävä hinnalla millä hyvänsä. Es nuestra voluntad mantener cueste lo que cueste nuestro sistema. Haluamme säilyttää järjestelmämme hinnalla millä hyvänsä. Hemos de cortar las alas al proteccionismo cueste lo que cueste. Protektionismilta on katkaistava siivet, hinnalla millä hyvänsä.

Ordbok