finska-spanska översättning av kommentti

comentarioAhora me gustaría realizar un breve comentario importante. Seuraavaksi lyhyt sisällöllinen kommentti. Un comentario sobre la pregunta del señor Migalski. Sitten kommentti jäsen Migalskin kysymykseen. Un último comentario sobre la Conferencia Intergubernamental. Vielä viimeinen kommentti hallitustenvälisestä konferenssista.
anotación

observaciónUna observación y una pregunta juntas para el Sr. Portavoz del Consejo: ¿La respuesta que nos ha dado ahora ha sido concreta? Yksi kommentti ja kysymys arvoisalle neuvoston edustajalle: onko hänen nytkin antamansa vastaus konkreettinen? Para terminar, haré una observación acerca del servicio diplomático, que ya ha mencionado el Alto Representante, el señor Solana. Lopuksi kommentti ulkoasianhallinnosta, jota myös korkea edustaja Javier Solana käsitteli. Siitä on paljon puhetta, ja meidän on laadittava siitä mietintö. La primera observación que hay que hacer es que esta nueva era ha contribuido a reducir la pobreza en todo el mundo. Ensimmäinen kommentti, joka tulee mieleen, on se, että tämä uusi aikakausi on auttanut vähentämään köyhyyttä maailmassa.

Ordbok