finska-spanska översättning av montako

cuántasLas autoridades ignoran cuántas personas se encuentran a bordo. Viranomaiset eivät tiedä, montako ihmistä aluksella on. Lo cierto es que se ignora cuántas personas se encuentran en el túnel del Canal de la Mancha en un momento determinado. Emme yksinkertaisesti tiedä, montako ihmistä kanaalitunnelissa on tiettynä aikana. No me parece que tendríamos ninguna credibilidad como Parlamento o como Unión Europea si empezamos a dictar a nuestros ciudadanos cuántas horas pueden o no pueden dormir. En ole varma, olisiko meillä Euroopan parlamenttina tai Euroopan unionina minkäänlaista uskottavuutta, jos alkaisimme sanella kansalaisille, montako tuntia he saavat tai eivät saa nukkua.
cuántos¿Cuántos programas hacen falta para remediar eso? Montako ohjelmaa me tarvitsemme tämän korjaamiseksi? ¿Cuántos gramos de CO2 por kilovatio-hora se pueden emitir? Montako grammaa hiilidioksidia saisi päästä yhtä kilowattituntia kohti? ¿O cuántos pueden pedir indemnizaciones por demora en la lentitud de los procedimientos? Montako ihmistä voisi vaatia korvausta menettelyjen viivästymisen vuoksi?

Ordbok