finska-spanska översättning av ohjelma

programaPrograma «Cultura» (2007-2013) ( Kulttuuri-ohjelma (2007-2013) ( Programa Cultura (2007-2013) (votación) Kulttuuri-ohjelma (2007-2013) (äänestys) Ése es el error del programa de Estocolmo. Siinä Tukholman ohjelma menee vikaan.
calendarioGalileo sigue avanzando conforme al calendario, pero tenemos que asegurarnos de que continúe haciéndolo, sin dejar de prestar por ello la atención necesaria al examen de las ofertas presentadas. Galileo-ohjelma on vielä aikataulussa, mutta meidän on varmistettava, että aikataulua noudatetaan vaikka se tapahtuisikin sillä ehdolla, ettei tehtyjä tarjouksia saada tutkittua riittävän tarkkaan.

cronograma
guion
régimenPido a los Estados que aprovechen esta ocasión: ese programa debe funcionar a pleno régimen. Pyydän valtioita käyttämään hyväksi tätä tilaisuutta: ohjelma on toteutettava täysipainoisesti. El Defensor del Pueblo irlandés ha calificado el régimen, tal y como lo presentó el Gobierno irlandés, de gravemente deficiente y tremendamente imperfecto. Irlannin oikeusasiamies on kuvaillut Irlannin hallituksen aloittamaa ohjelmaa vakavasti puutteelliseksi ja hyvin virheelliseksi. On suhteellisen selvää, että ohjelma on käynnistettävä uudelleen. Estoy segura de que, cuando el régimen esté en funcionamiento, será un gran éxito. Además, tengo que decir que ha sido un auténtico placer formar parte de esta iniciativa. Olen varma, että kun ohjelma on valmis ja käynnissä, siitä tulee suurmenestys, ja voin olla hyvin ylpeä saadessani osallistua tähän aloitteeseen.
script

se mitä tilaisuudessa tapahtuu, tapahtumien ajoitus, aikataulu
esityslista; suunnitelma
puolueiden poliittisista tavoitteistaan koostama kirjallinen yhteenveto, puolueohjelma, vaaliohjelma
tietokoneohjelma

Ordbok