finska-spanska översättning av tatuointi

tatuajeAl cabo del período transitorio de ocho años, los dos métodos de identificación (tatuaje y transpondedor) deben coexistir. Heti kahdeksan vuoden pituisen siirtymäkauden jälkeen näiden molempien tunnistusmenetelmien (tatuointi ja mikrosiru) pitää olla käytössä. Un tatuaje tradicional cuesta unos 22 euros, casi 70 euros un microchip, que conlleva una visita obligatoria al veterinario, que a partir de ahora tiene el monopolio de la identificación. Perinteinen tatuointi maksaa noin 22 euroa, kun mikrosiru maksaa lähes 70 euroa ja edellyttää käyntiä eläinlääkärillä, jolla on tästä lähtien yksinoikeus tunnistamisessa.

Ordbok