finska-spanska översättning av tietoisesti

conscientementeSeñora Bloch von Blottnitz, he permitido conscientemente que se exceda bastante de su tiempo. Rouva Bloch von Blottnitz, annoin tietoisesti teidän ylittää aikanne. Es un escándalo que las autoridades de un país de la UE infrinjan conscientemente la legislación europea. On pöyristyttävää, että EU:n jäsenvaltion viranomaiset rikkovat tietoisesti EU:n lainsäädäntöä. En el Tratado de la OMPI no se ha adoptado conscientemente ninguna posición ante las copias provisionales. WIPO-sopimuksessa ei ole tietoisesti otettu kantaa väliaikaisiin kopioihin.
a sabiendasCon entusiasmo, a sabiendas y de forma libre y democrática eligieron a Hamás y su carta. He ovat valitsivat vaaleilla innoissaan, tietoisesti, vapaasti ja demokraattisesti Hamasin ja sen peruskirjan. De este modo, acepta a sabiendas que el equilibrio ecológico de la región va a ser destruido. Näin tehdessään se hyväksyy tietoisesti, että alueen ekologinen tasapaino järkkyy. ¿Qué atleta dañaría a sabiendas su corazón o su hígado, sus riñones o sus órganos de reproducción? Kuka urheilija vahingoittaisi tietoisesti sydäntään tai maksaansa, munuaisiaan tai sukupuolielimiään?

Ordbok