finska-spanska översättning av todellakin

ciertamenteHoy es ciertamente un día histórico. Tänään on todellakin historiallinen päivä. La situación es ciertamente alarmante. Tilanne on todellakin hälyttävä. Espero, ciertamente, que lo logre. Toivon todellakin, että te saatte sen aikaan.
a todas luces"Todos" sigue sin incluir, a todas luces, a los diputados al Parlamento Europeo, por lo que no son muchos los que la conocen. Sehän todellakin ansaitsi ainoastaan maininnan puheessanne, mutta toivon, että neuvosto aikoo käyttää jonkin verran aikaa tähän keskeiseen aiheeseen.

sin dudaEsto es sin duda un paso hacia adelante. Tämä on todellakin edistysaskel. Es sin duda un resultado positivo. Tämä on todellakin myönteinen tulos. Este es sin duda el principal objetivo. Tämä on todellakin ensisijainen tavoite.
verdaderamenteVerdaderamente tenemos que cambiar esta situación. Tätä on todellakin muutettava. Verdaderamente eso es muy poco tranquilizador. Tämä on todellakin hyvin huolestuttavaa. Yo verdaderamente habría esperado más. Olisin todellakin odottanut enemmän.

Ordbok