finska-spanska översättning av vilja

cereal¿Y en el sector de los cereales o del tabaco? Kuinka suuri on vilja-alan tai tupakka-alan virhemarginaali? El trigo y otros cereales son los principales ámbitos de producción. Vehnä ja muu vilja ovat tärkeimpiä tuotantoaloja. El efecto sobre la ganadería de la especulación procedente del sector de los cereales resulta preocupante. Vilja-alan keinottelun vaikutukset karjankasvatusalaan ovat huolestuttavia.
cereales¿Y en el sector de los cereales o del tabaco? Kuinka suuri on vilja-alan tai tupakka-alan virhemarginaali? El trigo y otros cereales son los principales ámbitos de producción. Vehnä ja muu vilja ovat tärkeimpiä tuotantoaloja. El efecto sobre la ganadería de la especulación procedente del sector de los cereales resulta preocupante. Vilja-alan keinottelun vaikutukset karjankasvatusalaan ovat huolestuttavia.

granoEl maíz americano utilizado para producir biocarburante es significativamente más caro que el grano. Biopolttoaineen tuotannossa käytetty amerikkalainen maissi on huomattavasti kalliimpaa kuin vilja. La situación ya está repercutiendo en los mercados mundiales de grano y de carne. Tilanne vaikuttaa jo nyt maailman vilja- ja lihamarkkinoihin. Quisiera que prestásemos atención al hecho de que el creciente uso de biocombustibles reduce cada vez más la parte de grano destinada al consumo animal y humano. Haluan kiinnittää huomionne siihen, että biopolttoaineiden lisääntyvä käyttö vähentää ihmisten ja eläinten kulutukseen tarkoitetun viljan määrää.
maizal

Ordbok