finska-spanska översättning av yläpuolella

sobreLos aviones del ejército español tienen prohibida la mencionada maniobra sobre poblaciones. Espanjan asevoimien lentokoneet eivät saa toimia vastaavasti asutuskeskusten yläpuolella. He encontrado padres que empujaban las silletas de sus hijos con el cigarrillo colgando de sus bocas, sobre las cabezas de aquéllos. Näin vanhempia, jotka työnsivät lapsia vaunuissa savukkeen palaessa lapsen yläpuolella. Si nos tratan como a pollos, veremos cómo las heces de los que están arriba caen sobre los que están abajo. Jos oletetaan, että olemme kanoja, toteamme yläpuolella olevien ulosteiden tippuvan alla olevien niskaan.
arribaSi nos tratan como a pollos, veremos cómo las heces de los que están arriba caen sobre los que están abajo. Jos oletetaan, että olemme kanoja, toteamme yläpuolella olevien ulosteiden tippuvan alla olevien niskaan.

encimaEsta elite piensa que está por encima de la ley, que sí se aplica a otros. Tämä eliitti ajattelee olevansa niiden lakien yläpuolella, jotka kyllä pätevät muihin. Mi opinión personal es que dichas constituciones están por encima del Derecho de la UE. Henkilökohtainen käsitykseni on, että kansallinen perustuslaki on EY-oikeuden yläpuolella. Los únicos que están por encima de toda sospecha son los dirigentes de la Unión Europea y de los Estados Unidos. Ainoat kaiken epäilyksen yläpuolella ovat EU:n ja USA:n hallitsijat.
encima deEsta elite piensa que está por encima de la ley, que sí se aplica a otros. Tämä eliitti ajattelee olevansa niiden lakien yläpuolella, jotka kyllä pätevät muihin. Mi opinión personal es que dichas constituciones están por encima del Derecho de la UE. Henkilökohtainen käsitykseni on, että kansallinen perustuslaki on EY-oikeuden yläpuolella. Los únicos que están por encima de toda sospecha son los dirigentes de la Unión Europea y de los Estados Unidos. Ainoat kaiken epäilyksen yläpuolella ovat EU:n ja USA:n hallitsijat.

Ordbok