finska-svenska översättning av henkilöstö

personalenEurofound har ökat sin budget med 39 procent och sin personal med 46 procent.Eurofoundin talousarvio on kasvanut 39 prosenttia ja henkilöstö 46 prosenttia. Kommissionens kodex säger att personalen inte får vara motiverad av personliga intressen.Komission säännöstössä todetaan, ettei henkilöstö saa toimia oman etunsa mukaisesti. Det är absolut avgörande att Europaparlamentets ledamöter har den personal som behövs för att utföra detta arbete på det sätt som krävs.On oleellista, että Euroopan parlamentin jäsenillä on käytettävissään tähän työhön tarvittava henkilöstö.
arbetskraftenDenna minskning är oklok, med tanke på de problem som omgärdar förvaltningen av denna politik och det stora behovet av arbetskraft för att kunna utöva en korrekt kontroll av jordbruksutgifterna.Vähennys ei ole viisasta, kun otetaan huomioon kyseisen politiikan hallinnointiin liittyvät ongelmat ja maatalousmenojen asianmukaiseen hallintaan tarvittava runsaslukuinen henkilöstö.

Ordbok