finska-svenska översättning av jättimäinen

gigantiskEuropeiska unionen är en gigantisk ekonomisk makt, och vi är stolta över det.Euroopan unioni on jättimäinen talousmahti, ja olemme ylpeitä siitä. Att förhindra en sådan utveckling innebär en gigantisk utmaning för dem som tillverkar flygplan.Tämän estämiseksi kohdistuu jättimäinen vaatimus lentokoneiden valmistajiin. Vi anser att EMU: s ekonomiska åtstramningspolitik kan leda till social och politisk oro inom EU och är därför ett gigantiskt högriskprojekt.Mielestämme EMUn taloudellinen kiristyspolitiikka voi johtaa sosiaaliseen ja poliittiseen levottomuuteen EU: ssa ja se on sen vuoksi jättimäinen suuren riskin hanke.
enormDet är precis detta enorma framsteg som vi i Europa har gjort de senaste 50 åren.Juuri tämä on se jättimäinen edistysaskel, joka Euroopassa on otettu kuluneiden 50 vuoden aikana. Därför tror jag att detta val var ett enormt steg framåt för Slovakien.Sen vuoksi uskon, että tämä vaali oli Slovakialle jättimäinen harppaus eteenpäin. Detta har visat sig som ett stort grått hav, och ett enormt täcke av rök fortsätter att orsaka förödelse i Portugal, särskilt i de centrala och norra regionerna.Tämän olemme nähneet valtavassa harmaassa meressä, ja jättimäinen savupeite levittää edelleen hävitystä Portugalissa, etenkin maan keski- ja pohjoisosissa.

jättelik
jättestorHunden är jättestor!
kolossalJag säger medvetet ”värva”, eftersom ni alla vet att detta är en kolossal uppgift.Käytin tietoisesti sanaa "kalastella", koska kaikkihan te tiedätte, että kyseessä on jättimäinen tehtävä.
mastodontisk
stor
Vilket stort hus ni har!Flickan valde det största päronet.Ingmar Bergman är stor.

Ordbok