finska-svenska översättning av kaksiosainen

tudeladDen skall inte vara tudelad eller innehålla en stor mängd hänvisningar.Sen ei pidä olla kaksiosainen, eikä se saa sisältää paljon viittauksia. Det är faktiskt inte normalt att den enhet som stiftar lagar, i det här fallet är den tudelad, inte är samma enhet som fattar beslut om att delegera makten att verkställa dessa lagar.Ei nimittäin ole normaalia, että päätöksentekoelin - tässä tapauksessa kaksiosainen -, joka päättää laeista, ei olisi sama kuin elin, joka päättää lakien täytäntöönpanon siirrosta. Min fråga är därför tudelad: för det första, varför tre år, med tanke på att valperioden är fem år? För det andra: varför nämns inte parlamentet över huvud taget?Kysymys on siten kaksiosainen: ensiksikin, miksi kolme vuotta, ottaen huomioon, että lainsäädäntökausi kestää viisi vuotta? Toiseksi, miksi parlamentista ei ole minkäänlaista mainintaa?
tukluven

sellainen, jossa on kaksi osaa toisistaan erillisinä, erotettavissa tai kiinteästi toisissaan kiinni

Ordbok