finska-svenska översättning av nirvana

nirvanaDet institutionella nirvana är inte någon säker ort, och vi har tydliga tecken på det.Toimielinten nirvana ei ole mikään turvallinen paikka, ja siitä on todisteita. Penningpolitiken är helt enkelt alltför viktig för att vi skall kunna överlåta den på en liten grupp bankmän i ett demokratiskt nirvana.Rahapolitiikka on yksinkertaisesti liian tärkeä asia, jotta sen voisi jättää demokraattisessa nirvanassa pienen pankkiiriryhmän päätettäväksi. Det går inte an att högkvarteret för vår ekonomiska politik i framtiden blir en centralbank, som är etablerad i ett institutionellt, politiskt och kulturellt nirvana.Ei käy päinsä, että talouspolitiikkamme keskus on tulevaisuudessa keskuspankki, joka on vaipunut institutionaaliseen, poliittiseen ja kulttuuriseen nirvanaan.

Ordbok