finska-tjeckiska översättning av helppo

jednoduchýPro průmysl to není jednoduchý úkol, ale ani se koneckonců nepředpokládá, že by takový měl být. Tämä ei ole helppo tavoite teollisuudelle, mutta ei sen kuulukaan olla helppo. Žádat nové listiny je jednoduchým řešením. On helppo ratkaisu pyytää uusia peruskirjoja. Jak již dnes vidíme, není to jednoduchý a lehký úkol. Kuten tänään havaitsemme, tehtävä ei ole yksinkertainen eikä helppo.
lehkýNikdo neříká, že to bude lehký závazek. Kukaan ei ole väittänyt, että tehtävä on helppo. Jak již dnes vidíme, není to jednoduchý a lehký úkol. Kuten tänään havaitsemme, tehtävä ei ole yksinkertainen eikä helppo. Není to lehký úkol a není možné očekávat okamžité výsledky. Se ei ole helppo tehtävä, eikä tuloksia voida odottaa välittömästi.

ochotný
snadnýNikdy jsme netvrdili, že to bude snadný úkol. Emme koskaan väittäneetkään, että tehtävä olisi helppo. Dobře víme, že to není úkol snadný. Olemme hyvin tietoisia siitä, että tehtävä ei ole helppo. Nejednalo se o snadný úkol a cesta skýtala četné nástrahy. Tehtävä ei ollut helppo ja polku oli täynnä ansoja.

Ordbok