finska-tjeckiska översättning av tutkimus

průzkumEU také musí pověřit odborné výzkumné instituce, které tento průzkum povedou. EU:n on myös valtuutettava erikoistuneet tutkimuslaitokset tekemään tutkimus.
výzkumNebo si vezměte inovace a výzkum. Tai sitten innovointi ja tutkimus. Vědecký výzkum je naším základem. Tieteellinen tutkimus on perustamme. Dalším důležitým aspektem je výzkum. Myös tutkimus on merkittävä näkökohta.

článek
prošetření
studiumJsou na tom založeny komunikace, energetika, medicína i studium: neustálé zlepšování všech našich zdrojů. Viestintä, energia, lääketiede ja tutkimus perustuvat siihen: kaikkien resurssiemme jatkuvaan parantamiseen. Povědomí a vzájemné studium historie je důležité, aby občané zemí Evropy začali rozvíjet uvědomění si skutečnosti, že i oni jsou evropskými občany. Tietoisuus ja tutkimus toistemme historiasta on välttämätöntä, jotta Euroopan valtioiden kansalaiset voivat kehittää tietoisuuttaan siitä tosiasiasta, että he ovat myös eurooppalaisia kansalaisia.
vyšetření
vyšetřováníProbíhá právní a policejní vyšetřování. Asiasta tehdään oikeudellinen tutkimus sekä poliisitutkimus. Vyšetřování probíhá a my nebudeme spekulovat o jeho výsledcích. Tutkimus on käynnissä, emmekä saa spekuloida sen tuloksilla. Jelikož pan Duff vznesl tu otázku, myslím, že vyšetřování případu Ergenekon je názorný příklad. Mielestäni Andrew Duffin esiin tuoma Ergenekon-tutkimus on hyvä esimerkki.

Ordbok