finska-tjeckiska översättning av vankeus

zajetí
uvězněníDůsledek jejího zatčení je jasný: ti, kdo jsou v Íránu dostatečně stateční, aby se zastali těch, které by měl chránit stát, riskují zastrašování, uvěznění nebo něco ještě horšího. Hänen pidättämisensä vaikutus on selvä: niitä iranilaisia, jotka rohkenevat puolustaa valtiota vastaan niitä, joita valtion tulisi suojella, uhkaa pelottelu, vankeus ja jopa pahempi kohtalo.

vězněníPředepisují doživotní věznění za znesvěcení Koránu a trest smrti za hanlivé poznámky o islámu a proroku Mohamedovi. Niiden perusteella langetetaan elinkautinen vankeus Koraanin häpäisemisestä ja kuolemanrangaistus islamia tai profeetta Muhammedia loukkaavista kommenteista. Důsledek jejího zatčení je jasný: ti, kdo jsou v Íránu dostatečně stateční, aby se zastali těch, které by měl chránit stát, riskují zastrašování, uvěznění nebo něco ještě horšího. Hänen pidättämisensä vaikutus on selvä: niitä iranilaisia, jotka rohkenevat puolustaa valtiota vastaan niitä, joita valtion tulisi suojella, uhkaa pelottelu, vankeus ja jopa pahempi kohtalo.

Ordbok