finska-tyska översättning av Dijon

DijonHier wäre, um es etwas zu vereinfachen, die Rechtssache "Cassis de Dijon" aus dem Jahre 1979 zu nennen. Yksinkertaistaen sanottuna vuonna 1979 tehtiin Cassis de Dijon -päätös. Er sagte, daß wir von der "Cassis de Dijon " -Doktrin des gegenseitigen Vertrauens ausgehen müssen. Hän sanoi: meidän on lähdettävä Cassis de Dijon -doktriinista, eli molemminpuolisesta luottamuksesta. Warum kann hier bei Banken nicht genauso von der Cassis de Dijon -Doktrin ausgegangen werden? Miksi pankkien tapauksessa ei voitaisi käyttää lähtökohtana Cassis de Dijon -periaatetta?

Ordbok