finska-tyska översättning av halveksunta

Verachtungdie
Unilaterale gegenseitige Verachtung führt zur Entmenschlichung des Handelns. Yksipuolinen toinen toisensa halveksunta johtaa toimien epäinhimillistymiseen. Einige davon waren jedenfalls zweifelhaft geschmacklos und trieften vor Verachtung und Rassismus gegenüber den Häftlingen. Muutamat näistä lausunnoista osoittivat erityisen huonoa makua, ja niistä huokui halveksunta ja rasistinen asenne pidätettyjä kohtaan. Da zeigt sich ganz unverhohlen die Verachtung für die Wähler, die bei Europas Eliten mittlerweile an der Tagesordnung ist. Tässä nähdään paljaana se halveksunta, jota EU:n eliitti nyt osoittaa jatkuvasti äänestäjiä kohtaan.
Geringschätzung Missachtungdie