finska-tyska översättning av julkistaa

enthüllen
verbreiten
verkünden
Das war wahrlich genügend Zeit, um die Stimmen auszuzählen und das Ergebnis zu verkünden. Siinä on varmasti aivan riittävästi aikaa laskea äänet ja julkistaa tulos.
veröffentlichen
Die Kommission wird bald ihre Analyse verschiedener Optionen veröffentlichen. Komissio aikoo julkistaa pian arvionsa eri vaihtoehdoista. Im kommenden Monat werden wir unseren Beitrag zur laufenden Überprüfung veröffentlichen. Ensi kuussa komissio julkistaa osuutensa nykyisestä tarkistushankkeesta. Aus diesem Grund sollte die Europäische Kommission Bewertungen bezüglich dieser Frage veröffentlichen. Siksi Euroopan komission olisi syytä julkistaa tätä kysymystä koskevat arviot.