finska-tyska översättning av lahjonta

BestechungdieTerrorismus, Bestechung, Korruption, Betrug, sexuelle Ausbeutung von Frauen und Kindern sind nur einige wenige Beispiele für Verbrechen, die überall in der Union Abscheu hervorrufen. Terrorismi, lahjonta, korruptio, petokset sekä naisten ja lasten seksuaalinen hyväksikäyttö ovat vain joitakin esimerkkejä rikoksista, jotka herättävät inhoa kaikkialla unionissa. Die Verfahren wurden im Juli 2000 wegen illegalen Waffenhandels, Bestechung, Veruntreuung, Untreue und Unterschlagung eingeleitet. Rikosprosessi käynnistettiin heinäkuussa 2000, ja tutkinnan kohteena olivat laiton asekauppa, lahjonta, yritysvarallisuuden väärinkäyttö, luottamusaseman väärinkäyttö ja rikoshyödyn saaminen. Ich verweise hier bewusst auf Artikel 15 der UN-Konvention gegen Korruption. Danach müssen die Mitgliedstaaten der Europäischen Union Bestechung strafbar machen. Korostan nimenomaisesti korruption vastaisen YK:n yleissopimuksen 15 artiklaa, jonka mukaan Euroopan unionin jäsenvaltioiden on tehtävä lahjonta rangaistavaksi.
Bestechlichkeitdie

KorruptiondieKorruption jedweder Herkunft gehört ausgerottet. Lahjonta on kitkettävä pois, oli sen lähde mikä tahansa. Ein weiteres Problemfeld, das es zu beseitigen gilt, ist die Korruption. Toinen ongelma, joka on vielä ratkaistava, on lahjonta. Das gegenwärtige System ist in der Tat nicht transparent. Es wurde durch jahrzehntelange Korruption in Mitleidenschaft gezogen. Järjestelmä ei todellakaan ole avoin, ja sitä rasittaa vuosikymmeniä jatkunut lahjonta.
Vorteilsannahmedie
Vorteilsnahmedie

Ordbok