finska-tyska översättning av laskeuma

Explosionsstaubder
FalloutderEbenfalls wurden Felder durch den radioaktiven Fallout kontaminiert, wodurch die Radioaktivität in forst- und landwirtschaftlichen Nahrungsmitteln aus den betroffenen Gebieten anstieg. Radioaktiivinen laskeuma saastutti myös maaperän, mikä lisäsi laskeuma-alueelta metsästä kerättävän ravinnon ja maataloustuotteiden radioaktiivisuutta. Ich hoffe, daß sich die Folgen - der Fallout sozusagen, um einen unschönen, aber passenden, Ausdruck zu gebrauchen - dieser bedauerlichen politischen Entscheidung in Grenzen halten werden. Lainatakseni epämiellyttävän hyvin sopivaa fraasia, toivon, että tämän valitettavan poliittisen päätöksen laskeuma pystytään pitämään hallinnassa.
Herabrieselndas
Niedergehendas
Niederschlagder
Sogar in meinem kleinen Teil Europas, in Nordschweden, machte sich der radioaktive Niederschlag viele Jahre lang durch die von ihm verursachte Verseuchung der Natur bemerkbar. Jopa Euroopan perukoilla omalla kotiseudullani Pohjois-Ruotsissa radioaktiivinen laskeuma vaikutti aiheuttamansa luonnon saastumisen vuoksi monta vuotta.
Niedersinkendas

Ordbok