finska-tyska översättning av maksimoida

maximieren
In dieser Hinsicht sollte die Union ihre Anstrengungen maximieren, um den Zugang zu verfügbaren Mitteln zu erleichtern. Tässä suhteessa unionin pitäisi maksimoida ponnistelunsa käytettävissä olevien resurssien käytön helpottamiseksi. Mit den Vorschlägen, die wir heute erörtern, haben wir die Möglichkeit, die Vorteile des Binnenmarktes für Verbraucher zu maximieren. Tänään keskusteltavien ehdotusten avulla voimme maksimoida yhteismarkkinoiden kuluttajille tuomat edut. Es sind ein paar Konzerne, die ihre Profite maximieren wollen, ohne sich gleichzeitig am Risiko zu beteiligen. Kyse on muutamasta konsernista, jotka haluavat maksimoida voittonsa osallistumatta kuitenkaan vaarojen minimointiin.

Ordbok