finska-tyska översättning av monikielinen

polyglottAber während Sie die Sprache des Fragestellers verstehen und sofort antworten, so höre ich, der ich nicht polyglott bin, noch der guten Arbeit aus den Dolmetschkabinen zu. Koska te kuitenkin osaatte kysymyksen esittäjän kieltä, te vastaatte välittömästi, kun taas minä, joka en ole monikielinen, kuuntelen tulkkien hyvää työtä.
mehrsprachigEuropa ist multikulturell und mehrsprachig. Euroopan unioni on monikulttuurinen ja monikielinen. Das Parlament muss wirklich mehrsprachig werden. Parlamentista on tultava aidosti monikielinen. Dieses Parlament muss weiterhin mehrsprachig bleiben. Parlamentin on oltava jatkossakin monikielinen.

mehrsprachig multilingual
mehrsprachig polyglott
polyglottisch
vielsprachigDie moldauische Gesellschaft ist multiethnisch und vielsprachig; außerdem bestehen wesentliche Unterschiede bezüglich der Bewertung von historischen Ereignissen. Moldovan yhteiskunta on monikansainen ja monikielinen, ja sen lisäksi historiallisten tapahtumien tulkinnoissa on tärkeitä eroja.

Ordbok