finska-tyska översättning av myöhässä

spät
Ich weiß, dass wir spät begonnen haben, denn Herr Prodi kam zu spät. Tiedän, että aloitimme myöhässä, koska puheenjohtaja Prodi saapui myöhässä. Entschuldigen Sie bitte, dass ich etwas spät bin. Olen pahoillani, että olen vähän myöhässä. Es reagiert spät und uneffektiv. Se reagoi myöhässä ja tehottomasti.
verspätet
Morgen mit der Abstimmung sind wir leider etwas verspätet. Jos äänestys toimitetaan huomenna, olemme valitettavasti hieman myöhässä. Meiner Meinung nach hat sich Herr Pomés Ruiz um mehrere Sekunden verspätet. Mielestäni jäsen Pomés Ruiz oli muutamia kymmeniä sekunteja myöhässä. Wie oft werden den Rentnern in der Europäischen Union die Ruhegelder verspätet ausgezahlt! Kuinka usein eläkkeet maksetaankaan myöhässä unionin eläkeläisille!