finska-tyska översättning av naula

Nagelder
Für diese Länder war die Krise der letzte Sargnagel. Näille valtioille kriisi oli viimeinen naula arkkuun. Sie wäre der Sargnagel für diese Chemiereform. Kompromissi olisi viimeinen naula tämän kemikaaliuudistuksen arkkuun. Wie können die Menschen die Idee ernst nehmen, die EU fördere ein soziales Europa, wenn dieser Vorschlag doch nur ein weiterer Nagel in seinem Sarg ist?! Miten ihmiset voivat suhtautua vakavasti ajatukseen, jota EU mainostaa sosiaalisena Eurooppana, kun tämä ehdotus on taas yksi naula sen arkkuun?
Pfunddas

Ordbok