finska-tyska översättning av symboli

Symboldas
Auch Sie wissen, wie wichtig Symbole in der Politik sind. Tiedätte, miten tärkeitä symbolit ovat myös politiikassa. Polen ist ein Symbol für Toleranz. Puola on suvaitsevuuden symboli. Das ist das zweite Symbol für morgen. Tämä on toinen tulevaisuuden symboli.
ZeichendasIch glaube, dass auch das ein sehr starkes Zeichen ist. Mielestäni myös se on erittäin vahva symboli. Das Vorhandensein religiöser Symbole ist kein Zeichen für religiöse Diskriminierung oder Zwang. Uskonnollisten symbolien läsnäolo ei ole merkki uskonnollisesta syrjinnästä tai pakottamisesta. Die notwendigen Daten müssen in vergleichbaren Werten angegeben werden und dürfen nicht in Symbolen und Zeichen untergehen. Tarvittavat tiedot on ilmoitettava vertailukelpoisin arvoin, eivätkä ne saa hukkua symbolien ja merkkien sekaan.

BilddasDieses Bild wurde zum Symbol für die Suche nach Vermissten. Tästä valokuvasta tuli symboli kadonneiden henkilöiden kohtalon selvittämiselle. Aber in beiden Fällen gehen das Symbol und das Idol in dem Bild und in der Entäußerung des Menschen auf. Mutta kummassakin tapauksessa symboli ja idoli perustuvat kuvaan ja ihmisen mahdollisuuteen asettua itsensä ulkopuolelle.

Ordbok