finska-tyska översättning av syytetty

AngeklagtedieIch wiederhole: welcher Angeklagte auch immer! Korostan vielä: siitä riippumatta, kuka syytetty on. Ich zitiere: die Tatsache, dass der Angeklagte seine Verteidigung selbst übernehmen will, ist nach Auffassung des Gerichts... Siteeraan: "tuomioistuimen mielestä se, että syytetty puolustaa itse itseään..." Wir sind kategorisch gegen die Todesstrafe, unabhängig davon, welcher Verbrechen der Angeklagte schuldig sein mag. Vastustamme kategorisesti kuolemanrangaistusta riippumatta siitä, mihin rikoksiin syytetty on mahdollisesti syyllistynyt.
angeklagtEr wurde für dieses Verbrechen nie angeklagt. Häntä ei milloinkaan syytetty tästä rikoksesta. Ich wiederhole: welcher Angeklagte auch immer! Korostan vielä: siitä riippumatta, kuka syytetty on. Er sagte wörtlich: „Ich bin zu Unrecht angeklagt. Hänen on kerrottu sanoneen: "Minua on syytetty väärin perustein.

Ordbok