finska-tyska översättning av tietotekniikka

InformationstechnikdieIn der gesamten Europäischen Union besteht jedoch ein großer Mangel an gut ausgebildeten Fachkräften im Bereich der Informationstechnik. Tietotekniikka-alalla on kuitenkin kova pula pätevistä työntekijöistä koko Euroopan unionissa. Außerdem möchte ich im Zusammenhang mit dem Entwicklungshaushalt auf die Bereiche Informationstechnik und nachhaltige Energie verweisen. Toinen seikka, jonka haluaisin mainita, on tietotekniikka ja kestävä energia kehitysyhteistyöbudjetissa. Zweitens bin ich der persönlichen Überzeugung, dass mit der Informationstechnik die Chancen, den Behinderten die gleichen Möglichkeiten zu bieten, so groß sind wie nie zuvor. Toiseksi, minä olen vakuuttunut, että tietotekniikka antaa meille entistä paremman tilaisuuden antaa tasavertaiset mahdollisuudet vammaisille.
InformationstechnologiedieWarum wird die Informationstechnologie nur im Zusammenhang mit IT-Kriminalität erwähnt? Miksi tietotekniikka mainitaan vain tietotekniikka-alan rikosten yhteydessä? Die Informationstechnologie bietet nur unterstützende Hilfe. Tietotekniikka tarjoaa meille vain tukevaa apua. Informationstechnologie produziert Gutes, Schlechtes und Mittelmäßiges. Tietotekniikka tuottaa hyvää, huonoa ja yhdentekevää aineistoa.

Ordbok