finska-tyska översättning av väärentäminen

Fälschendas
Bekanntlich ist eine Münze wesentlich einfacher zu fälschen als ein Geldschein. Meidän on muistettava, että metallirahan väärentäminen on paljon yksinkertaisempaa kuin setelin väärentäminen. Es wird immer schwieriger, unsere Währung zu fälschen. Yhteisen rahamme väärentäminen on käymässä koko ajan vaikeammaksi. In den Vereinigten Staaten ist das Fälschen der Währung ein schweres Verbrechen. Yhdysvalloissa rahan väärentäminen on vakava rikos.
FälschungdieFälschung ist ein Verbrechen und muss bestraft werden. Väärentäminen on rikos, ja siitä on annettava erityisiä rangaistuksia. Ein anderes Problem, mit dem wir es zu tun haben werden, ist die Fälschung von Bargeld. Toinen ongelma, jonka kanssa joudumme tekemisiin, on käteisen rahan väärentäminen. Dazu gehört z. B. auch der systematische Diebstahl oder die systematische Fälschung von Kreditkarten. Siihen kuuluu esimerkiksi myös luottokorttien järjestelmällinen varastaminen tai niiden järjestelmällinen väärentäminen.

Ordbok