finska-ungerska översättning av doping

doppingA dopping korunk versenysportjának elismert és széles körben érvényesülő rákfenéje. Doping on tunnustettu ja yleinen vitsaus nykyisessä kilpaurheilussa. Többek között a dopping és a fiatalokkal való kereskedés növekszik. Muun muassa doping ja nuorten urheilijoiden kauppaaminen lisääntyvät. Ezért is kap ekkora figyelmet a dopping elleni küzdelem az Európai Parlament jelentésében. Siksi dopingin torjuminen asetetaan etusijalle Euroopan parlamentin mietinnössä.
doppinghasználat

doppingolásA doppingolás napi probléma, és még halálos esetek is voltak. Doping on jokapäiväinen ongelma ja on johtanut jopa kuolemantapauksiin. Ismét a doppingolás került a figyelem középpontjába, mivel minden évben és szinte minden sportágban sajnálatos példákat láttunk erre. Doping on jälleen kerran huomion keskipisteenä, koska siitä saadaan vuosittain surullisia esimerkkejä lähes jokaisessa urheilulajissa. Megpróbálva korlátozni azt, amit a jelentés az atléták túlzsúfolt sportnaptárának nevez, valószínűsíthetően nem tartja vissza őket a doppingolástól. Urheilijoita ei todennäköisesti saada vastustamaan dopingia yrittämällä rajoittaa heidän aikataulujaan, jotka mietinnön mukaan ovat liian kireitä.

Ordbok