finska-ungerska översättning av juna

vonatA vonat számunkra nem lehetséges megoldás: ez ilyen egyszerű. On täysin selvää, ettei juna ole meille mikään vaihtoehto. Alapvetően véve milyen irányba indul el a vonat? Mihin suuntaan tämä juna on oikein lähdössä? Nem ez volt az első eset, amikor egy vonat meghaladott egy vörös jelzést. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun juna ohitti punaisen valon.
vasútAz utasok jogait a légi, a vasúti és vízi közlekedés során rögzítő szabályozásokat követően figyelmünk az autóbusszal közlekedők jogai felé fordult. Lento-, juna- ja vesiliikenteen matkustajien oikeuksia koskevien järjestelmien jälkeen olemme nyt kääntyneet linja-automatkustajien oikeuksien puoleen. Ha megnézi a vasútállomásokon, vagy a repülőtereken található védelmi intézkedéseket, úgy gondolom, hogy ezeket talán jobban össze lehetne hangolni. Jos tarkastellaan turvallisuutta koskevia varotoimia juna-asemilla ja lentokentillä, yhtenäistämiselle olisi ehkä sijaa. Helyes szándék az autóbusszal közlekedő utasok jogainak összhangba hozatala a légi és vasúti utasokéval. Linja-autoliikenteen matkustajien oikeuksien yhdenmukaistaminen juna- ja lentoliikenteen matkustajien oikeuksien kanssa on tietenkin loistava aikomus.

Ordbok