franska-danska översättning av innombrable

talløs12 år og talløse resolutioner senere, talløse løfter senere, talløse inspektioner senere, er dette løfte stadig ikke blevet holdt. Douze ans plus tard, après d'innombrables résolutions, d'innombrables promesses, d'innombrables inspections, cet engagement n'a pas encore été tenu. Det har EU skrevet under på i talløse traktater fra Rio-topmødet og fremefter. C'est ce pour quoi l'UE s'est engagée dans d'innombrables traités, en commençant par le sommet de la terre à Rio. Dette er et spørgsmål, som har givet anledning til livlige drøftelser, der indebærer talløse politiske ømtålelige emner. Cela a fait l'objet de débats animés, impliquant d'innombrables sensibilités politiques.
utalligUtallige kvinder dør hvert år under barsel. Chaque année, d'innombrables femmes meurent en couches. Man talte om velfærdsturisme og utallige andre problemer. On parlait alors de tourisme social et d'innombrables autres problèmes. Utallige borgere har bemægtiget sig våben fra hæren og fra politiet. D'innombrables citoyens s'y sont emparés des armes de l'armée et de la police.

Ordbok