franska-danska översättning av postulat

påstandMen hvis vi ikke accepterer den påstand, falder logikken fra hinanden. Cependant, si on refuse ce postulat de départ, la logique s'écroule. En sådan påstand og grænseværdien på 1, 27 % kræver, at man tænker grundigt efter. De là, cette sorte de postulat et de limite de butoir du 1, 27 % qui commande l'ensemble de la réflexion. Hvordan skal vi kunne bekæmpe et onde, hvis vi tager udgangspunkt i den påstand, at det er uundgåeligt, ja, endog nødvendigt. Comment combattre un mal en partant du postulat qu'il est inévitable, voire nécessaire ?
postulatHer er der i øjeblikket ikke sket ret meget, bortset fra at der opstilles postulater. Jusqu'à présent, hormis des postulats, peu de choses ont été entreprises à ce niveau-là. Foranstaltningerne beskrives generelt som grundlæggende postulater, uden at der er behov for at beskrive deres forventede positive resultater. Les mesures sont généralement décrites comme des postulats fondamentaux, sans qu'il soit besoin de décrire leur utilité escomptée.

Ordbok