franska-danska översättning av tarder

tøveVi må således ikke tøve med at sætte aktionen i gang. Aussi, ne faudra-t-il pas tarder à faire démarrer l'action. Vi må ikke tøve med at gøre det, som vi altid taler om. Nous ne devons pas tarder à exécuter ce dont nous parlons toujours. I sådanne sager må man ikke som det spanske formandskab tøve med at reagere. Dans des cas comme celui-ci, il ne faut pas tarder à réagir, comme l'a fait la Présidence espagnole.
vareMedlemsstaterne vil naturligvis med stor interesse sætte sig ind i disse eksperters rapport, når den bliver offentliggjort, hvilket, efter hvad jeg har fået oplyst, ikke vil vare ret længe. Les États membres prendront naturellement connaissance avec grand intérêt du rapport de ces experts quand celui-ci sera publié, ce qui, d'après mes informations, ne saurait tarder.

Ordbok