franska-engelska översättning av belle

baby
uk
us
When is your baby due?Stand up for yourself - dont be such a baby!Hey baby, what are you doing later?
beautiful
uk
us
I saw how beautiful democracy can be! J’ai vu combien la démocratie pouvait être belle. What a beautiful lady Mrs Roth-Behrendt is! Quelle belle femme que Mme Roth-Behrendt ! (Interjection by Daniel Cohn-Bendit: Beautiful city!) (Interjection de Daniel Cohn-Bendit: Une belle ville!)

belleIn her new dress she felt like the belle of the ball.
fair
us
Mondays child is fair of faceThere was once a knight who wooed a fair young maidones fair name
fine
us
EU citizens do not need fine words. Les citoyens européens n'ont que faire des belles paroles. It will be just fine words and faint hopes. Il ne reste plus que de belles formulations et des voeux pieux. We have heard enough fine, but empty, words. Nous avons entendu suffisamment de belles paroles creuses.
good-looking
nice
us
Nice words, nice ambitions, nice vision. Belles paroles, belles ambitions, beau dessein. Nice words are not enough, however. Toutefois, les belles paroles ne suffisent pas. Perhaps they are in lovely villas by lovely beaches, getting a nice tan. Peut-être dans de belles villas devant de belles plages à se dorer au soleil.