franska-engelska översättning av discuter

discuss
us
I do not want to discuss the content. Je ne souhaite pas discuter du contenu. Everything else can be discussed later. On peut discuter de tout le reste par la suite. If we do not discuss facts then we will have to discuss rumours. Si nous ne discutons pas de faits, nous devrons discuter de rumeurs.
argue
us
We can argue about the details. Nous pouvons discuter des détails. We can argue for financial stimulants. Nous pouvons discuter de stimulants financiers. We want a Commission with which we can argue. Nous voulons une Commission avec laquelle nous pouvons discuter.

chat
us
Then we will have to have a chat about it here and see whether we can have a friendly argument with Mr Bourlanges and win him over. Nous devrons alors en discuter ici et décider si nous entamons ou non une bagarre confraternelle avec M. Bourlanges pour le convaincre. Paradoxically, it has become more usual to contact friends or colleagues on the other side of the world than to chat with one' s next-door neighbours. Paradoxalement, il y est devenu plus fréquent de contacter des amis ou des collègues au bout du monde que de discuter avec ses voisins de pallier. in writing. - Nowadays Europeans don't find it at all strange to backpack in Latin America, chat online with friends from Africa and order cds from US. par écrit. - (EN) Aujourd'hui, les Européens ne trouvent plus étrange de bourlinguer en Amérique latine, de discuter en ligne avec des amis en Afrique ou de commander des CD aux États-Unis.
dispute
us
There have, therefore, to be discussions in a dispute such as this. Donc, dans un conflit comme celui-là, il faut discuter. Some residents disputed the proposal, saying it was based more on emotion than factto dispute assertions or arguments
talk
us
Why are we talking about this region separately? Pourquoi discuter séparément de cette région? Give them something to talk about! Donnons-leur de quoi discuter! Lets sit down and talk