franska-engelska översättning av pose

pose
us
The EDF surplus also poses a problem. L’excédent du FED pose également un problème. Globalisation poses specific challenges. La mondialisation pose des défis spécifiques. The resolution poses a fundamental problem. La résolution pose un problème de fond.
calm
us
to calm a crying babyto calm the passions

collected
us
the collected works of Charles DickensHe stayed collected throughout the ordeal.
composed
us
installationThat raises the question of how we deal with offshore installations in the Baltic Sea. Ce qui pose la question du traitement que nous réservons aux installations offshore dans la mer Baltique. Other measures include installation of full central heating systems, or the provision of insulation in cavity walls or lofts. D'autres mesures peuvent comprendre l'installation de systèmes complets de chauffage central, ou la pose d'isolants à l'intérieur des murs ou sous les toits. In this instance, it is quite obvious that upgrading existing plants to meet the standards in modern installations presents no problems from a technical point of view. Dans le cas présent, il est tout à fait clair qu'une remise à niveau des anciennes installations pour les aligner sur les nouvelles installations ne pose aucun problème sur le plan technique.
stableWe simply have to establish that it is still costing them a great deal of effort in order to build a more powerful, stable democracy. Nous devons donc simplement constater que la mise en place d' une démocratie stable plus puissante pose encore des difficultés majeures au gouvernement. It is therefore common ground that a stable and secure environment must be established so that the peace agreement can be fully implemented and the country reconstructed. La question du respect des droits de l'homme se pose toujours. Il existe un problème économico-monétaire dans une économie très sensible, voire fragile. There were stalls for fourteen horses in the squires stables
up
us
To sum up, there is only a problem with the Council. En résumé, seul le Conseil pose problème. However, it also crops up in a number of other dossiers. Il se pose toutefois dans certains autres dossiers. I looked up and saw the airplane overhead.