franska-finska översättning av contraire

vastakohtaSe on pikemminkin kunnianhimoisen täydellinen vastakohta. À mon sens, ce n' est pas ambitieux. C' est tout le contraire ! Kokoavasti toteaisinkin, että hyvää tarkoittavan vastakohta on huonosti toteutettu. On peut résumer la situation comme suit: le contraire de "bien intentionné" est "mal fait". Se, mitä Gordon Brown sanoi eilen, oli teidän täällä sanomanne vastakohta. Ce que Gordon Brown a déclaré hier est le contraire de ce que vous avez déclaré ici.
käänteinenVerot vievät EU:n pysähdyksen tielle, ja teistä tulee käänteinen Robin Hood. L'imposition plongera l'UE dans la stagnation économique, et vous serez tout le contraire d'un Robin des bois. käänteisessä järjestyksessä

antonyymi
vastakkainenVastakkainen toiminta on tietenkin oikein. C'est bien entendu le contraire qui est exact. Näin ollen sopimuksen vaikutus on voinut olla toivottuun nähden vastakkainen. Aussi l'accord pourrait-il avoir eu un effet contraire à celui recherché. Kaikki ne kansalaiset, joilla on vastakkainen aatemaailma, joutuvat julmien sortotoimien kohteeksi. Une politique répressive et brutale est menée à l'encontre de tous les citoyens ayant une idéologie contraire.

Ordbok