franska-finska översättning av jury

juryPrototyyppivaiheeseen kutsuttiin yhdeksän työtä, joista jury päätti palkita neljä. (musiikkitalo.fiKilpailun jury päätti jakaa ensimmäisen palkinnon kahden ehdotuksen kesken. (tyks.fi
lautamiehistö

valamiehistöJos tämä on tuomioistuin, valamiehistö ei ole ennakkoluuloton. Si ceci est le tribunal, le jury est truqué. Toisin sanoen, arvoisa puhemies, komissio on yhtä aikaa sekä tuomari, valamiehistö että tuomioiden toimeenpanija. En d'autres termes, M. le Président, la Commission demeure juge, jury et bourreau. Arvoisa puhemies, valamiehistö Tampassa on julistanut Joaquín José Martínezin syyttömäksi kahteen murhaan, joista hänet oli tuomittu aiemmin kuolemaan. Madame la Présidente, Joaquín José Martínez a été déclaré innocent par un jury à Tampa des deux meurtres pour lesquels il avait précédemment été condamné à mort.

Ordbok