franska-finska översättning av splendide

loistavaLopuksi totean, että ehdotus rauhanturvajoukkojen lähettämisestä Irakiin on loistava mutta naiivi ajatus. Enfin, la suggestion d’envoyer des troupes de maintien de la paix dans le pays est une idée splendide mais naïve. Asiantuntijaryhmä oli loistava ajatus, ja mielestäni hän ansaitsee kiitoksen viime päivien tapahtumista. L'équipe d'experts était une idée splendide et je pense que nous devons le remercier pour les évènements des jours derniers. Vanhin jäsen oli Louise Weiss, jonka mukaan nimettiin tämä kaunis rakennus, joka on loistava osa Euroopan kulttuuria. La doyenne en était Louise Weiss; elle a donné son nom à ce bâtiment, qui constitue lui-même une pièce splendide de la culture européenne.
loistelias

Ordbok