franska-holländska översättning av haute mer

open zeeEr is veel dat we niet weten over de open zee. Nous ignorons beaucoup de choses concernant la haute mer. Mijnheer Hammerstein, het op open zee overladen van olie is een zeer gebruikelijke praktijk in het zeevervoer. Monsieur Hammerstein, le transfert d'hydrocarbures en haute mer est une pratique très courante dans le transport maritime. Bij deze erbarmelijke, wanhopige poging om hieraan te ontkomen, stierven velen tijdens de 1 300 kilometer lange tocht in vissersboten die nooit voor de open zee bedoeld waren. Dans une tentative pitoyable et désespérée, bon nombre sont morts lors de la traversée de 800 miles sur des navires de pêche qui n'avaient pas été conçus pour naviguer en haute mer.
volle zeeWat we wel moeten doen, is de problemen aanpakken die spelen op volle zee. Cela vaut en particulier pour la pêche en haute mer. De ECB moet als een tanker op volle zee de juiste koers blijven varen. Comme un pétrolier en haute mer, la BCE doit tenir le cap. schriftelijk. - (EN) Het verslag van Freitas gaat over de kwetsbare mariene ecosystemen op volle zee. par écrit. - (EN) Le rapport Freitas concerne les écosystèmes marins vulnérables de haute mer.

Ordbok