franska-holländska översättning av indemnisation

compensatie
Niettemin zijn de boeren in afwachting van de compensatie waar zij recht op hebben. Néanmoins les agriculteurs sont, eux, en attente d'une indemnisation juste. Compensatie voor passagiers in geval van faillissement van een luchtvaartmaatschappij (stemming) Indemnisation des passagers en cas de faillite d'une compagnie aérienne (vote) Zij proberen daarin namelijk de compensatie te verlagen, maar de compensatie moet uiteraard gebaseerd zijn op de hoeveelheid ongemak, niet op de prijs van het ticket. Ils cherchent à réduire les indemnisations, mais le montant des indemnisations reflète le niveau de désagrément, pas le prix du billet.
schadevergoeding
Waar kan dit bedrijf terecht voor adequate schadevergoeding. Où cette banque peut-elle s'adresser pour recevoir une indemnisation adéquate? Dan is er ook nog de vraag van de schadevergoeding. N'oublions pas non plus la question de l'indemnisation. De schadevergoeding is nog steeds niet helemaal uitbetaald. Les indemnisations n'ont pas encore été entièrement versées.