franska-holländska översättning av lavage de cerveau

hersenspoeling
Het resultaat van deze hersenspoeling is altijd hetzelfde. Le processus de lavage de cerveau se termine toujours de la même manière. Ik zal mij eens ontdoen van al het jargon en u precies vertellen waar ze het over hebben: hersenspoeling! J’esquiverai tout ce jargon pour vous dire précisément de quoi il est question: d’un lavage de cerveau! De essentie van dit boek is, dat hersenspoeling uiteindelijk veel ingrijpender is dan klonen. Ik zou dan ook graag willen dat mensen die naar dit boek verwijzen, het ook zouden kennen. L'argument du livre est que l'élément critique n'est pas le clonage mais le lavage de cerveau. C'est pourquoi j'invite ceux qui s'y réfèrent à lire le livre.