franska-holländska översättning av prisme

prismaMet grootse visies is niets mis, maar ze moeten door het prisma van het alledaagse leven bekeken worden. Alors oui aux grandes visions, mais envisagées à travers le prisme de la vie quotidienne. Hij zei dat economie belangrijk is, maar ging niet zo ver te zeggen dat alles moet worden bekeken door het prisma van de winst. Il a affirmé que les sciences économiques étaient importantes, mais il n'est pas allé jusqu'au point de dire qu'on devrait tout considérer sous le prisme du profit. Maar willen we daarin slagen, dan moeten we de problemen van de toekomst wel bekijken door het prisma van de uitdagingen van vandaag en niet door het prisma van de successen uit het recente verleden. Mais pour y parvenir, nous devons examiner les problèmes de l'avenir sous l'angle des défis d'aujourd'hui et pas à travers le prisme des succès d'hier.

Ordbok