franska-holländska översättning av été

zomer
In april is het in Straatsburg zomer. En avril, à Strasbourg, c'est l'été. Deze zomer zijn 75 mensen omgekomen. Cet été, 75 personnes ont perdu la vie. Bosbranden van deze zomer (2009) (stemming) Incendies de forêts de l'été 2009 (vote)
zijn

zomertijdIn 2002 zijn we daar echter op teruggekomen en hebben we de zomertijd opnieuw ingevoerd. En 2002, nous avons fait marche arrière et nous avons réintroduit l'heure d'été. Uit onderzoek blijkt dat de meerderheid van onze burgers voorstander is van de zomertijd. Des enquêtes démontrent que la majorité de nos citoyens sont partisans de l'heure d'été. Wij behandelen in tweede lezing het verslag van onze collega Belleré over de zomertijd. Nous examinons en seconde lecture le rapport de notre collègue Belleré sur l'heure d'été.