franska-italienska översättning av asphyxie

asfissiaCome risultato, esiste un rischio molto più elevato di esplosioni, incendi e asfissia delle persone. Il en résulte un risque nettement plus important d’explosions, d’incendies et d’asphyxies. Siamo affetti da un'asfissia amministrativa, e chi si occupa di ricerca si allontana dai programmi europei. Nous souffrons d'une asphyxie administrative et les acteurs de la recherche se détournent des programmes européens. Inoltre, sono state precisate e rafforzate le disposizioni tese a eliminare il rischio che i giocattoli e le loro parti possano causare asfissia da strangolamento o soffocamento. De plus, les dispositions visant à éliminer le risque que les jouets et leurs pièces puissent causer des asphyxies par étranglement ou suffocation ont été clarifiées et renforcées.

Ordbok