franska-italienska översättning av président

presidenteChe cosa teme il Presidente Bush? De quoi le président Bush a-t-il peur ? Il Presidente Niyazov si è dato un nuovo nome. Le président Niyazov s’est donné un nouveau nom. Buona fortuna, signora Presidente Bachelet. Bonne chance, Madame la Présidente Bachelet.
presidentessa

capo
Il nuovo presidente dell'UE sarà il capo di Stato. Le nouveau président de l'UE sera le chef d'État. – Signor Presidente, mettiamo da parte la Costituzione e ricominciamo da capo. - Monsieur le Président, laissons de côté la Constitution et repartons de zéro. Ha un Primo ministro ed un eccellente Capo di Stato, entrambi europeisti. Elle a un Premier ministre pro-européen et un président remarquable tout aussi pro-européen.
capo dello statoCi compiacciamo che la recente visita del capo dello Stato francese in Algeria abbia avuto successo. Nous saluons la visite du président français en Algérie, qui a rencontré un vif succès. Tuttavia la dichiarazione del capo dello Stato non ha portato, né lascia presagire, alcun cambiamento dell'attuale situazione giuridica. Toutefois, la déclaration du Président n'a rien changé à la situation juridique existante, et n'a d'ailleurs pas non plus annoncé une telle modification.
presidente della repubblicaGrazie al Presidente della Repubblica italiana. Nous remercions le président de la République italienne. Allocuzione del Presidente della Repubblica slovacca, Rudolf Schuster Allocution de M. Schuster, Président de la République slovaque Lech Kaczyński, Presidente della Repubblica di Polonia. Lech Kaczyński, Président de la République de Pologne.
presidentessa della repubblica